Однако в западном мире свободы случаются и более монструозные явления
Боб Дилан выступил с Песней
про то, насколько Америка крута своими автомобилями Крайслер.
"Is there anything more American than America?"
' Cause you cannot import the vision...
(это надо дать скопировать Холмогорову - что может быть более русским, чем Россия? Нельзя импортировать мечту!)
...
Let Germany brew your beer/Let Switzerland build your watch/Let Asia assemble your phone/We will build your car
Пусть Германия варит тебе пиво,
Пусть Швейцария делает твои часы,
Пусть Азия собирает твой телефон,
А мы произведем тебе автомобиль!
За две минуты переплюнув и Гребенщикова, и Макаревича во всем сразу - в безвкусице, жажде легкой наживы, сотрудничестве с князем мира сего. Великий же поэт и музыкант, куда им. В комментах потоки рвоты, смехуечков и недоумения.
Thanks to Dylan, Chrysler is now Satan-Certified. Lol
Отмечают в частности, что Крайслер в общем-то не американский, а итальянский, потому что выкуплен Фиатом.
В России небось отметили бы, что и Боб Дилан в общем-то еврей. Как и Гребенщиков, и Макаревич.